KOMI-SAN WA COMYUSHOU DESU

Komi-san wa, Comyushou desu.
古見さんは、コミュ症です。

GENRES: COMEDY, SLICE OF LIFE, ROMANCE

STUDIO: OLM

STATUS: SEASON-1 (COMPLETED), 

       SEASON-2 (COMPLETED)

RELEASE DATE: OCT 7, 2021


TRANSLATOR- ELIZ

ENCODER- AKKAR OO, SUBMAKER


Itan ကိုယ်ပိုင်အထက်တန်းကျောင်း ပထမနှစ်၊ ဆက်ဆံရေးချို့ယွင်းချက်အကြီးအကျယ်ဖြစ်နေတဲ့ Komi-san ဆုံတွေ့ခဲ့တာကတော့ 'သာမန်ဖြစ်လွန်းတဲ့' အတန်းဖော် Tadano-kun

လူတွေရှေ့မှာဆိုစိတ်လှုပ်ရှားတတ်တဲ့ Komi-san ရဲ့ အိပ်မက်က သူငယ်ချင်းအယောက်တစ်ရာဖွဲ့ဖို့ဖြစ်ပါတယ်။ Komi-san ရဲ့ ပထမဆုံးသူငယ်ချင်း ဖြစ်လာတဲ့ Tadano-kun ဟာ ကျန်နေတဲ့ သူငယ်ချင်း ၉၉ ဖွဲ့ရေးကို ကူညီဖို့ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ 

ထူးဆန်းတဲ့အကျင့်စရိုက်တွေပြည့်နေတဲ့အထက်တန်းကျောင်းမှာ Komi-san ရဲ့အိပ်မက်က ပြည့်ဝလာနိုင်ပါ့မလား?

ဖွင့်ပြောချင်တယ်..... ဖွင့်မပြောရဲဘူး

ကလိကလိနဲ့ ရင်ခုန်စရာ၊ မထင်ထားတဲ့အခါတွေပါ ပြုံးဖြီးနေရမယ့် ဒါပေမယ့် တစ်ခါတစ်လေ ရင်ထဲထိစေမယ့် ဆက်ဆံရေးချို့ယွင်းချက်ရှိတဲ့မိန်းမလှလေးရဲ့ ဟာသဇာတ်လမ်းဟာ ကလာကာဖွင့်စတင်ပါပြီ။


Seiyuu တွေကတော့ Komi-san အနေနဲ့ ကျောင်းကောင်စီဒုဥက္ကဋ္ဌ Kaguya-sama ရဲ့ seiyuu Koga Aoi ဖြစ်ပြီး Tadano-kun အနေနဲ့ကတော့ အာပြဲ Asta ရယ်၊ အမြဲဖြီးနေတဲ့ Shinra ရဲ့ seiyuu Kajiwara Gakuto ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ 

Asta ကို Romcom ှာ ကြားနေရတော့မယ်လို့ ဆိုလိုတာပေါ့ 

Opening theme ကတော့ シンデレラ (Cinderella) ဖြစ်ပြီး Cider Girl Band က သီဆိုပေးထားပါတယ်။

Ep 1 ှာသုံးမယ့် Ending theme シンパシー (Sympathy) ကိုရော၊ Ep 2 ရဲ့ Ending theme ဖြစ်တဲ့ ヒカレイノチ (Hikare Inochi) ရောရဲ့ artist ကတော့ Kitri ဖြစ်ပါတယ်။



IF YOU HAVE AUDIO ISSUES,

 PLEASE KINDLY USE VLC PLAYER.


❆VLC PLAYER❆



PRE-AIR FIRST 10 MINS 720 P   MEGA



SEASON-1 EP 1 1080 P  MEGA



SEASON-1 EP 2 1080 P  MEGA



SEASON-1 EP 3 1080 P   MEGA   G-DRIVE

          720 P    MEGA



SEASON-1 EP 4 1080 P  MEGA

                       720 P  MEGA


SEASON-1 EP 5 1080 P  MEGA   G-DRIVE

         720 P  MEGA



SEASON-1 EP 6 1080 P  MEGA   G-DRIVE

             720 P  G-DRIVE



SEASON-1 EP 7 1080 P  MEGA  G-DRIVE

              720 P  G-DRIVE


SEASON-1 EP 8 1080 P  MEGA  G-DRIVE

              720 P  G-DRIVE



SEASON-1 EP 9  1080 P  MEGA

                         720 P  MEGA



SEASON-1 EP 10  1080 P  MEGA  G-DRIVE

                           720 P  MEGA  G-DRIVE



SEASON-1 EP 11 1080 P  MEGA

                         720 P  MEGA



SEASON-1 EP 12 1080 P  MEGA

                         720 P  MEGA



SEASON-2 EP 1   

Opening Theme 2 (TV-ver)   MEGA

SEASON-2 EP 2   

SEASON-2 EP 3 
 G-DRIVE |  StreamSB |  MEGA

SEASON-2 EP 4   

SEASON-2 EP 5    

SEASON-2 EP 6   

SEASON-2 EP 7   
 G-DRIVE  | MEGA |  StreamSB

SEASON-2 EP 8    

SEASON 2 EP 9   

SEASON-2 EP 10  

SEASON-2 EP 11

SEASON-2 EP 12 (END)


ARIGATHANKS FOR SUPPORTING IN OUR TRANSLATIONS !!



Comments

  1. ဘယ်လိုကြည့်ရမှာလဲ

    ReplyDelete

Post a Comment